Sie nannten ihn den Hurenbock von Afrika, meinen Vater.
Man sagte ihm nach, er hurte sich durch Afrika, ja mein Vater.
Doch Afrika war nicht sein einziges Ziel, er schlief überall und er weinte nicht viel, aus Stunden wurden Tage, wurden Jahre, doch er kam niemals an.
Afrika blieb nicht sein einziges Spiel, er trieb’s überall und mit wem es gefiel, aus Sekunden wurden Stunden, wurden Jahre, doch er kam niemals an.
Sie nannten mich die Hurenbraut von Afrika, nach meinem Vater.
Man sagt mir nach, ich hurte mich durch Afrika, so wie mein Vater.
Doch Afrika blieb nicht mein einziges Ziel, ich trieb’s überall und mit wem es gefiel, aus Sekunden wurden Stunden, wurden Tage, doch ich kam niemals an.
Doch Afrika war nicht mein einziges Spiel, ich lebte Zerfall und ich weinte so viel, aus Stunden wurden Tage, wurden Jahre, doch ich kam niemals an.
Auch wir sind Huren, oh Vater, schäm dich nicht.
Denn wir sind Huren, oh Vater, plag dich nicht.
Ja, wir sind Huren, oh Vater, lähm mich nicht.
Denn wir sind Huren, oh Vater, zähm mich nicht.
Sie nannten uns die Hurenbrut von Afrika.
Meinen Vater, ja, und auch mich.
Man sagte uns nach, wir hurten uns durch Afrika.
Ich und mein Vater, Vater und ich.
Aus Jahren wurden Stunden, wurden Sagen, doch sag, war dies unser Spiel?
Aus Sagen und Sekunden wurden Jahre, sag mir, war das unser Ziel?
